【摘要】索南扎巴所著的《格丹格言》是藏族文学的经典作品，但其英译本只有一个，即李正栓英译的《格丹格言》。李正栓英译的《格丹格言》，语言简洁凝练，用词恰当准确，忠实地再现了格言在塑造智者和愚者这两个不同人物形象时所阐述的具有较强说服力的道理，彰显了藏族格言诗的价值。
【关键词】
《石家庄学院学报》 2015-05-27
《石家庄学院学报》 2015-05-27
《石家庄学院学报》 2015-05-27
《石家庄学院学报》 2015-05-27
《中国果菜》 2015-07-08
《重庆高教研究》 2015-06-30
《重庆高教研究》 2015-06-26
《中外医疗》 2015-07-06
010-56259535
关注中教数据库
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
个人中心
退出
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点