Document
中教数据库 > 石家庄学院学报 > 文章详情

《格丹格言》词语英译研究

阅读量: 5 发表时间: 2015-05-27

石家庄学院学报 第2期

博士论坛 哲学研究 政治经济研究 语言文学研究 河北作家作品研究 历史研究 教育教学研究 教理化研究

《格丹格言》词语英译研究

索南扎巴所著的《格丹格言》是藏族文学的经典作品,但其英译本只有一个,即李正栓英译的《格丹格言》。李正栓英译的《格丹格言》,语言简洁凝练,用词恰当准确,忠实地再现了格言在塑造智者和愚者这两个不同人物形象时所阐述的具有较强说服力的道理,彰显了藏族格言诗的价值。

看过文章,给个评分吧!

提交

中教数据库,读者的智囊库,服务于 8276989位读者!

Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved

京ICP备15058941号-1

京公网安备 11011102000866号